译文
小巧阑干(gan)边
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家(jia)乡。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们(men)聊起了我离别家乡后彼此的境况。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉(liang)。叫人妈妈心悲凉,她也哪里(li)会帮忙。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
金石可镂(lòu)
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪(xue)柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
42.考:父亲。
4、金荷:金质莲花杯。
⑩尧羊:翱翔。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。